Premium Badge Download on the App Store Get it on Google Play Turn-by-turn Navigation Offline Maps Bike Type Optimized Routing Premium Maps Custom Bike Computer Export Routes Route Previews Fall Detection Premium Support

Cycling Route in Sárvár, Vas, Hungary

VELOREGIO_10.

0
Open this route in Bikemap Web

Open this route in Bikemap Web
20 km
Distance
20 m
Ascent
22 m
Descent
-:-- h
Duration
-- km/h
Avg. Speed
--- m
Max. Elevation
Open in Bikemap App Open in Bikemap Web

About This Route

HU

Ez a rövid, gyakorlatilag szintkülönbség nélküli, húsz kilométeres szakaszt elsĹ‘sorban olyan kisgyermekes családoknak ajánljuk, akik szeretnék egy könnyű biciklitúrával fűszerezni a sárvári nyaralásukat, azonban ajánljuk mindenki másnak is, aki szeretne nyugodt környezetben egy kényelmeset kerékpározni. Hosszabb kerékpártúrák elĹ‘tt, vagy más Sárvár-központú túrákkal kombinálva is érdemes beiktatni. Az út rövid ideig követi a 89-es fĹ‘utat, és a Sárvári-horgásztó elĹ‘tt tér le Bögöt felé, egy apró hurkot téve a vasúti síneken át Csényéig, és onnan az ipari parkot érintve tér vissza Sárvárra.

 

DE

Diese kurze (20km) Tour fast ohne Höhenunterschiede, ist vor allem für Familien mit Kleinkinder empfohlen, die ihren Urlaub in Sasvár mit eine leichte Radtour bunder machen möchten.  Wir empfehlen sie jedoch jedem, der eine komfortable Fahrt in entspannter Umgebung genießen möchte. Es lohnt sich, in längere Radtouren oder in Kombination mit anderen Touren in Sárvár einzubauen. Die Straße wird für kurze Zeit der Hauptstraße 89 folgen, und vor dem Sárvár-Fischersee geht es nach Bögöt hinunter, dann durch die Eisenbahnschienen nach Csénye, und rührend den Industriepark zurück nach Sárvár.

 

EN

This short, 20-km route that practically lacks any ascension is mainly for families with small children who want to have an easy bicycle trip while on holiday in Sárvár – it is also recommended for anyone who wants to cycle in a calm environment. It is also great to combine with longer or other, Sárvár-related tours. The route follows route 89 for a short time and then it turns towards Bögöt at the Sárvár fishing lake then after a small loop crossing the rails reach Csénye where the route goes back to Sárvár through an industrial park.

Avatar

Highlights Along The Route

POI Photo 1: VELOREGIO

Point of Interest

HU Sárvári Horgásztó Sárvár, HRSZ 0306/21, 9600 Magyarország +36 30 839 5439 http://sarvarihorgaszto.hu/ 47.262332, 16.873541 A Sárvár Sziget Horgásztó Vas megyében a Sárvárt Szombathellyel összekötő 88. számú főút mellett található a porpáci leágazónál, Sárvártól 3 km-re. A horgásztó egy 15 hektáros területen fekszik, maga a tó 9 hektáros. Vize rendkívül tiszta, köszönhetően annak, hogy a tó vizének utánpótlását szűrt talajvíz biztosítja. A halak telepítése 2007-ben kezdődött, és napjainkban is intenzíven folyik. Fő halaink a ponty, amúr, dévérkeszeg, kárász, tokhal, compó. Ragadozóhalakból a süllő és a csuka a jellemző. A családos horgászok, társaságok kényelmét a 6 db 12 fős befogadó képességű esőbeállók is szolgálják, melyek padokkal és asztalokkal vannak ellátva. A tó körül kényelmes, nagyméretű padok, szemetesek vannak kihelyezve. DE Sárvári Horgásztó / Angelsee Sárvár Sárvár, HRSZ 0306/21, 9600 Ungarn http://sarvarihorgaszto.hu/ 47.262332, 16.873541 Die Insel Sárvár befindet sich in der Nähe der Hauptstraße Nr. 88, die Sárvár mit Szombathely im Komitat Vas verbindet, am Abzweig Porpáci, 3 km von Sárvár entfernt. Der Angelsee liegt auf einem 15 Hektar großen Gebiet, der See selbst ist 9 Hektar groß. Das Wasser ist sehr sauber, da das Wasser aus dem See mit gefiltertem Grundwasser versorgt wird. Die Fischerei begann im Jahr 2007 und wird bis heute intensiv betrieben. Unsere Hauptfische sind Karpfen, Graskarpfen, Brachsen, Karausche, Störe, Schleie. Von den Raubfischen: Zander, Hechte. Der Komfort von Familienanglern und Firmen wird durch 6 Regensätze mit 12 Plätzen, die mit Bänken und Tischen ausgestattet sind, geboten. Um den See gibt es große Bänke und Mülltonnen. EN Fishing Lake of Sárvár Sárvár, HRSZ 0306/21, 9600 Hungary +36 30 839 5439 http://sarvarihorgaszto.hu/ 47.262332, 16.873541 The Sárvár Island Fishing Lake is located in Vas county, next to the road 88 connecting Sárvár to Szombathely, by the branch-road of Porpág, 3 kilometres from Sárvár. The fishing pond lays on a 15 acres area, the lake itself is 9 acres big. The colonization of the fish began in 2007, and is still intensively going on today. Our main fish are the carp, the amur, the bream, the sturgeon and the tench. From prey fish bass and pike are most common. There are shelters, benches and tables around the lake.

POI Photo 2: VELOREGIO

Point of Interest

HU Sárvár, kisvasút Sárvár, 9600 Magyarország +36 20 9367109 sarvarkisvonat@gmail.com http://sarvarkisvonat.hu/ 47.258683, 16.929451 Sihu, a városnéző kisvonat speciálisan a turisták számára gyártott, az európai igényeknek megfelelő közlekedési eszköz, amely önmagában is turistalátványosságnak számít. A kisvonat 2 kocsija 56 fő szállítására alkalmas. A kisvonat 13 km-t tesz meg a városban, körbejárva a legfontosabb látványosságokat. Az egyedi megrendelésre készült vonat zavartalan kikapcsolódást, felejthetetlen élményt nyújt mindenkinek. A teljes útvonal bejárása kb. 1 órát vesz igénybe. Az időjárás és a városi rendezvények miatti esetleges járatkimaradásokról a megállóhelyeken, illetve a facebook- és weboldalon lehet tájékozódni. DE Sárvár, kisvasút / Eisenbahn Sárvár Sárvár, 9600 Ungarn +36 20 9367109 sarvarkisvonat@gmail.com http://sarvarkisvonat.hu/ 47.258683, 16.929451 Sihu, der Besichtigung-Zug, wurde speziell für Touristen entwickelt und ist ein Transportmittel, das den europäischen Bedürfnissen entspricht, die auch selbst eine Touristenattraktion ist. Der Zug mit 2 Wagen kann 56 Passagiere auf einmal Transportieren. Seine Route ist 13 km lang, und geht neben den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt vorbei. Der individuelle Zug bietet unvergessliche Erlebnisse für alle. Die vollständige Route dauert etwa 1 Stunde. Sie finden alle informationen auf den Wartestellen und auf Facebook. EN Narrow gauge railway of Sárvár Sárvár, 9600 Hungary +36 20 9367109 sarvarkisvonat@gmail.com http://sarvarkisvonat.hu/ 47.258683, 16.929451 Sihu, the small sightseeing train was specifically designed for tourists, and is vehicle fitting the European standard, that in itself is a tourist attraction. The two wagons are suitable for carrying 56 people. The train has a 13 kilometres long route in the city, passing by the most important spectacles. It was made for a custom order, and it provides an undisturbed relaxation and az unforgettable experience. Travelling the whole route takes up about an hour. About line cancellations due to weather or town events you can be informed at the stations, or at the facebook and webpage.

POI Photo 3: VELOREGIO

Point of Interest

HU Sárvári Kalandpark Sárvár, Vadkert utca 1, 9600 Magyarország +36 20 244 2127 https://www.sarvarikalandpark.hu/ 47.245248, 16.945184 120 állásos erdei kötélpályánk két oktató; két kisgyermek; három gyermek és 4 felnőtt pályából áll. A patkótó fölötti átcsúszások, a 8 méter magasban lévő valódi erőpróbát jelentő akadályok még a legbátrabbakat is próbára teszik. A kötélpályák kialakításuknak köszönhetően különböző módon dolgoztatják meg a parkba érkező kihívást keresőket. Minden kötélpályázni vágyó vendégünk szakszerű öltöztetésben és oktatásban részesül az egyéni vagy csoportos felelősségvállalási és hozzájáruló nyilatkozatok kitöltése után. A szikla és falmászás kedvelők örömére készült egy 10 méter magas mászófal. Történelmünk hagyományait nem feledve tradicionális íjászattal is megismerkedhetnek a hozzánk érkező vendégeink. A Kalandpark erdei Tanösvényén és bővíthetjük ismereteinket az erdő és a tó növény- és állatvilágával kapcsolatban. A kicsik örömére mesebeli szereplők megformálásával készült játszóterünk. DE Sárvári Kalandpark/Abenteuerpark Sárvár, Vadkert utca 1, 9600 Magyarország +36 20 244 2127 https://www.sarvarikalandpark.hu/ 47.245248, 16.945184 Unsere Kletterbahn hat 2 Trainings-, 2 Kleinkinder-, 3 Kinder- und 4 Erwachsene Strecken. In 8 Meter höhe, stellen die Hindernisse auch die mutigsten zum Test. Die Seilstrecken dank ihrer entwerfung trainieren den ganzen Körper durch. Alle unsere Gäste werden professionell gekleidet und trainiert, nachdem sie ein Verantwortungsformular ausgefüllt haben, kann der Spaß beginnen. Für Kletterfans wurde eine 10 Meter hohe Kletterwand gebaut. Um unsere Geschichte nicht zu vergessen, können Besucher das traditionelle Bogenschießen ausprobieren. Auf unserer Naturlehrpfad können wir unser Wissen über die Flora und Fauna des Waldes und des Sees erweitern. Für die Kleinen haben wir unseren Spielplatz mit Märchenfiguren dekoriert. EN Adventure Park of Sárvár Sárvár, Vadkert utca 1, 9600 Hungary +36 20 244 2127 https://www.sarvarikalandpark.hu/ 47.245248, 16.945184 Our forest ropeway consists of two instructional courts, two courts for small children, another three for children and four courts for adults. The 8 metres high ropes above the Patkó Lake are a challenge for even the bravest adventurers. Thanks to the shaping of the ropeways, the visitors can be challenged in many different ways. After filling out the responsibility and consent declarations, all our visitors get proper equipment and training. Much to the delight of those who enjoy rock and wall climbing, we have a 10 metres high climbing wall. To stay true to our history and traditions, we also provide an opportunity for our visitors to get to know traditional archery. We can widen our knowledge about the flora and fauna of the forest and lake on the forestal educational trail of the adventure park. Small children can enjoy our playground formed with fairy tale characters.

More highlights are available with Bikemap for iOS and Android.

Customize this cycling route with the Bikemap route planner.

Make it yours!

You can use this route as a template in our cycling route planner so that you don’t have to start from scratch. Customize it based on your needs to plan your perfect cycling tour.

Copy & edit this route Plan a new route

Similar routes

Popular Routes in Sárvár

Other notable Bikemap routes